F.E.A.R.GAME Вики
Регистрация
Advertisement

На F.E.A.R.GAME Вики приветствуется красивый литературный перевод, а также рерайтерство. Участникам необходимо переводить материал из английской вики. Викия соотвествует официальному переводу от СофтКлаб и Новый Диск, поэтому имена собственные могут различаться от их прямого перевода. В английских версиях игр, присутствует ненормативная лексика, которую успешно переработали русские локализаторы, в случае если вам захочется узнать о содержимом данного контента, обратитесь к администратору.

Имена собственные
English Русский
10mm HV Penetrator 10mm HV Перфоратор
APC Turret Gun Башня БМП
AT-L4 Proximity Mine

Наземная мига AT-L4

(ATC) Black Ops Heavy Soldiers (АТК) Тяжёлая пехота АТК
(ATC) Board of Directors (АТК) Совет директоров

(ATC) Data Center

(АТК) Информационный центр
(ATC) Forces Вооруженные силы Армахем

(ATC) Riot Security Guard

(АТК) Охранник быстрого реагирования
(ATC) Snaiper (АТК) Снайпер
Abomination Мерзость
Aldus Bishop Алдус Бишоп

Alice Wade

Элис Вейд
Alma's Apparations Проявления Альмы
Alma's World Мир Альмы
Alma Doll Кукла Альмы
Andra FD 99 Андра FD 99
Arc Beam Дуговой Пульсар

Armacham Bio-Research Facility

Отдел биологических разработок
Armacham Data and Research Center Информационно-исследовательский центр Армахем
Armacham Fighter Jet Истребитель Армахем
Armacham Heavy Riot Troopers Тяжелые Защитники от Беспорядков Армахем
Armacham Labeled Boxes Маркированные Ящики Армахем
Armacham Replica Rocket Trooper "Репликант" с Ракетной Установкой Армахем
Armacham Replica Troopers Солдаты "Реплики" Армахем
Advertisement